"فرانكلين روزفلت" - Traduction Arabe en Portugais

    • Franklin Roosevelt
        
    • o FDR
        
    Sabe, a Marinha é a última coisa a ser realmente inclusiva, e isso foi feito por Franklin Roosevelt como um favor a um afro-americano, Lester Granger, que eu conhecia muito bem. TED أتعرفون، إن البحرية كانت الشيء الأخير الذي يمكن أن تكون فيه، وهذا ما قام بها فرانكلين روزفلت كخدمة لرجل أمريكي من أصل إفريقي، ليستر جرانجر الذي عرفته جيداً.
    Parafraseando Franklin Roosevelt em um contexto diferente, a maior coisa que temos que temer é o próprio medo. TED لأعيد صياغة ما قاله فرانكلين روزفلت وأضعه في سياق مختلف، أكثر ما يجب أن نخافه هو الخوف نفسه.
    - Sabem, o pai do Willy, meu marido foi o Secretário de Estado do Presidente Franklin Roosevelt. Open Subtitles أمي؟ أبوه, زوجي, كان سكرتير الولاية في فترة رئاسة ـ فرانكلين روزفلت ـ
    Ele é o FDR, presidente do sindicato dos professores. Open Subtitles لقد كان (فرانكلين روزفلت) من رؤساء معلمين النقابة
    Sabe que foi assim que o FDR conheceu a Eleanor? Open Subtitles هل تعلمين أن هذه نفس الطريقة التي قابل (فرانكلين روزفلت) بها (إلينور)؟
    Devias ter sido o FDR. Open Subtitles يجب أن تكون فرانكلين روزفلت.
    Vejamos, 10 horizontal: "Nome do meio do Franklin Roosevelt." Open Subtitles " لنرى، المقابل " اسم فرانكلين روزفلت الأوسط
    À luz deste ataque, o Presidente Franklin Roosevelt declarou que os EUA se juntam oficialmente à Segunda Guerra. Open Subtitles في أعقاب الهجوم ، أعلن الرئيس فرانكلين روزفلت أن الولايات المتحدة قد انضمت رسميا للحرب العالمية الثانية
    Albert Einstein escreveu uma carta ao presidente dos Estados Unidos, Franklin Roosevelt. Open Subtitles كتب "ألبرت أينشتاين" خطاباً للرّئيس الأمريكي "فرانكلين روزفلت".
    Este piano foi desenhado por Franklin Roosevelt, Com o suporte de águia. Open Subtitles صمم هذا البيانو من قبل "فرانكلين روزفلت" ودعّمه بقاعدة على شكل نسر.
    O Franklin Roosevelt com valentia instituiu um conjunto de reformas chamadas de "New Deal". Open Subtitles (فرانكلين روزفلت) سنّ إصلاحات جريئة أُطلق عليها الصفقة الجديدة.
    Franklin Roosevelt, presidente dos Estados Unidos da América, morria de repente. Open Subtitles (فرانكلين روزفلت)... ...(رئيس (الولايات المتحدة توفى فجأة ...
    Palavras do Franklin Roosevelt. Open Subtitles -يقومون بتقليد (فرانكلين روزفلت ).

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus