"فرشاة اسنان" - Traduction Arabe en Portugais

    • escova de dentes
        
    • escova dos dentes
        
    Nem produtos de higiene, escova de dentes... e nem sapatos. Open Subtitles لا وجود لحاجيات المرحاض، لا فرشاة اسنان ،ولا أحذية.
    Mãe diz que jacarés são revoltados... porque eles têm todos aqueles dentes mas nenhuma escova de dentes. Open Subtitles تقول أمي أن التماسيح عدوانية لأن لديهم أسنان وليس لديهم فرشاة اسنان
    Sua mãe disse, jacarés são revoltados porque eles têm todos aqueles dentes... e nenhuma escova de dentes. Open Subtitles أمك تقول ذلك التماسيح عدوانية لأن لديها أسنان كثيرة وليس لديها فرشاة اسنان
    Robbie, vai ao armário e traz uma escova de dentes azul média ao teu irmão. Open Subtitles روبي ادخل الى الغرفة واحضر فرشاة اسنان زرقاء متوسطة لأخيك
    Foto da mulher e filhos, escova dos dentes, um par de calças lavado. Quisemos passar uns dias fora de Londres, entende? Open Subtitles صورة الزوجة والاطفال فرشاة اسنان وبنطال نظيف وبعض اللوازم
    escova de dentes, pijamas, cuecas? Open Subtitles فرشاة اسنان ، البيجامات ، الملابس الداخلية ؟
    - Tratei de tudo para que, se uma mulher quiser algo, como bebidas, escova de dentes, selecções do Oprah's Book Club... Open Subtitles لماذا وضعتها هناك؟ انا اضع هناك بعض من احتياجات النساء الضرورية المشروبات و فرشاة اسنان اضافية و مجموعة من الكتب
    Temos de comprar uma escova de dentes para o dragão, excelência. Depois de ter devorado a maioria da população... Open Subtitles علينا ان نجد فرشاة اسنان للتنين سعادتك فقد مر بالمدينة وانفاسه مريعة
    Compramos-te uma escova de dentes, mas não estás a usá-la. Open Subtitles نحن نستمر بشراء فرشاة اسنان لك, لكنك من الواضح انك لا تستخدمهم
    Eu não trouxe nada, nem uma escova de dentes. Open Subtitles اضطررت ان اغادر بلا شيء. ولا حتى فرشاة اسنان.
    Ele ía tendo um AVC, quando trouxe uma escova de dentes para o seu apartamento. Open Subtitles عندما جلبت فرشاة اسنان ووضعتها في شقته
    Vou comprar-te uma escova de dentes. Open Subtitles حسنا، سأشترى لك فرشاة اسنان فى روما
    Não usas escova de dentes, pois não? Open Subtitles اوه لا انت لا تملك فرشاة اسنان
    escova de dentes, meias, e roupa interior. Open Subtitles فرشاة اسنان, جوارب, غيارات داخلية.
    Uma escova de dentes e sabonete. Open Subtitles احضرت شيء لك لدينا لك فرشاة اسنان... وصابون
    Não, não tenho escova de dentes. Open Subtitles كلا , لا امتلك فرشاة اسنان ؟
    Quero que ela leia sobre a mulher que limpou o "hall" de entrada com uma escova de dentes, e espero que ela perceba o recado. Open Subtitles -أريدها بأن تقرأ عن المرأة... التي نظفت البهو باستخدام فرشاة اسنان آمل أن تفهم التلميح
    - Sim? escova dos dentes. Open Subtitles فرشاة اسنان

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus