"فرصة نجاح" - Traduction Arabe en Portugais

• hipóteses

Ao menos, tenho 50 por cento de hipóteses.
على الأقل لدى فرصة نجاح بنسبة خمسين بالمئة، صحيح؟

Quando primeiro me pediram para escolher uma porta tinha 33.3% de hipóteses de escolher bem.
عندما طلب مني أن أختار أحد الأبواب، كان لدي فرصة نجاح بنسبة 33 بالمئة.

Devíamos escolher quem tem mais hipóteses...
وأعتقد أننا ينبغي أن تستمر مع الشخص ... الذي لديه معظم فرصة نجاح بمعنى أنه أنت

Que hipóteses tem uma loucura dessas de resultar?
ما هي فرصة نجاح... أمر جنوني كهذا؟