| Quando os franceses e ingleses, iam para África e Ásia... e erguiam a sua bandeira... e impunham a sua cultura... e colonizavam. | Open Subtitles | عندما الفرنسيون والإنجليز أرادوا أن يحتلوا أسيا و أفريقيا وهم رفعوا أعلامهم وهم فرضوا ثقافتهم وهم مستعمرون |
| Eles impunham a lei do Verrat, por todo lado, impunemente. | Open Subtitles | "وقد فرضوا قانون الـ "فيرات بطول البلاد، وبحصانة |
| Os guardas assumiram... | Open Subtitles | الحراس فرضوا... |
| EQUIPA NEST, NOVA JERSEY O exército acabou de nos dizer que assumiram o Estado Delta, que é o nível mais elevado desde o 11 de Setembro. | Open Subtitles | -فريق (العشّ)، (نيوجيرسي" )". -أخبرنا الجيش للتوّ ... أنهم فرضوا حالة تأهب من نوع "دلتا"، |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 