Ele nao fez nada, Sra. Sharpe. Estamos apenas muito preocupados com o Vernon. | Open Subtitles | لم يفعل شيء سيدة شارب نحن فقط قلقون على فرنون |
Sei como se sente, querida. Preocupo-me com o Vernon desde pequeno. | Open Subtitles | أنا أعلم كيف تشعر فأنا دائما قلقة على فرنون منذ كان صغيرا |
Sei onde ele está. Vire na Vernon. | Open Subtitles | أعرف أين يسكن صديقه إتجه إلى شارع فرنون |
O homem chama-se Vernon Sharpe. e um oficial nao comissionado, serviu nos Veículos no Golfo. | Open Subtitles | الرجل اسمه فرنون شارب خدم في حرب الخليج |
- Hoje há jogo aqui em Mount Vernon. | Open Subtitles | هذا يوم المباراه هنا فى جبل فرنون |
Então, ficará bem esperando para descobrir se Vernon Sando vai acordar ou não? | Open Subtitles | حسناً , هل أنت موافقه للزياره؟ لأخراج "فرنون ساندو" للخارج أو لا ؟ |
- Ele disse que viu o Vernon a gamá-lo. - Isso não quer dizer nada, meu! | Open Subtitles | لقد قال أنه رأى "فرنون يقوم بسرقتها ذلك لا يعني شيئاً |
Vou mandar-te para o Hospital de Mount Vernon. | Open Subtitles | سأرسلكِ إلى مستشفى جبل فرنون |
Lembras-te do Vernon Williams, dono da estação WTIH em Terre Haute? | Open Subtitles | هل تتذكرين (فرنون ويليمز)؟ مالك المحطة الحاملة لنا في تيرا هاوت؟ |
Aguenta é aí o Vernon que eu vou fodê-lo a sério. | Open Subtitles | لا تدع "فرنون" يغادر لأنني أريد ضربه |
O que está a dizer? O Vernon fez ou não? | Open Subtitles | تمهّل، لاأعلم مالّذي تقوله هل فعلها (فرنون) أم لا ؟ |
Mary Walsh, directora, Liceu de Mount Vernon... | Open Subtitles | "رئيسه "جبل فرنون الصغير |
Recebemos um telefonema muito nervoso de um homem chamado Vernon Williams. Que é o dono da WTIH, nossa afiliada em Terre-Haute. | Open Subtitles | جاءتنا قبل قليل مكالمة هاتفية متوترة ...من شخص اسمه (فرنون ويليامز) مالك إحدى |
Vernon Williams teve que ligar do telemóvel porque as linhas dele estavam bloqueadas. | Open Subtitles | (القنوات الشريكة في (تيرا هاوت... فرنون ويليامز) اضطر لأن يتصل) من هاتفه الخليوي لأن خطوط قناته كانت مزدحمة |
Foda-se, tu... tu passaste o Vernon a ferro, meu. | Open Subtitles | لقد قمت بدهس" فرنون |
Vê lá mas é se te acalmas, Vernon. | Open Subtitles | هدأ من روعك يا "فرنون |
Vernon, seu cabrão de merda! | Open Subtitles | فرنون", أيها الحقير |
Vernon! | Open Subtitles | ! " فرنون " |
- Vernon? | Open Subtitles | فرنون"؟ |