Depois levei-a para casa e ensaboei-a no chuveiro, massajei-lhe o couro cabeludo e sequei-a com uma toalha. | TED | ثم أخذتها لمنزلها وطليتها بالرغوة في الحمام ودلكت فروة رأسها وجففتها بالمنشفة. |
Ela era bulimica, e tinha extensões no cabelo que lhe provocaram danos permanentes no couro cabeludo. | Open Subtitles | كانت تُجَوِع نفسها واكنت تعاني من تساقط الشعـر وتسبب بضرر دائم على فروة رأسها |
A maioria sai com água, mas ainda há vestígios no seu couro cabeludo. | Open Subtitles | معظمها مسح بواسطة الماء لكن لا تزال هناك تتبع عناصر في فروة رأسها. |
Encontrei algumas marcas no seu escalpe que indicam que aquele psicopata bateu-Ihe depois de morta. | Open Subtitles | ليس صحيحا بالكامل وجدت بعض الاثار على فروة رأسها ذلك يشير بأن هذا المجنون قد |
Está mau. E, Hotch, desta vez, removeu-lhe o couro cabeludo. | Open Subtitles | و يا هوتش هذه المرة نزع فروة رأسها |
Hematomas na cara, corte até ao couro cabeludo. | Open Subtitles | كدمات على وجهها قطع في فروة رأسها |
O corte no couro cabeludo. Combina que este gancho de cabelo. | Open Subtitles | جرح فروة رأسها يتطابق مع حد هذا الدبوس |
A primeira bala percorreu o pavimento do seu couro cabeludo, terminando ao nível da base do pescoço. | Open Subtitles | الرصاصة الأولى عبرت أسفل فروة رأسها... إلى مثواها الأخير، قاعدة عنقها. |
O couro cabeludo estava limpo. | Open Subtitles | فروة رأسها كانت نظيفة. |
O couro cabeludo dela? | Open Subtitles | فروة رأسها ؟ قام أحدهم حتى |
Depois, cortou-lhe o couro cabeludo... | Open Subtitles | ثم، قطعت فروة رأسها... أليس كذلك؟ |