Não é demasiado tarde para o Frederick | TED | لم يفت الأوان بالنسبة لأشخاص مثل فريديريك. |
Em 2009, plantei o "Jardim dos Filósofos", um mural de jardim, que floresce no histórico liceu Frederick Douglass, em Memphis, no Tennessee. | TED | في 2009, زرعت "حديقة الفلاسفة،" لوحة جدارية، تزهر في الثانوية التاريخية فريديريك دوغلاس في ممفس، تنيسي. |
Frederick Douglass, o antigo escravo americano e abolicionista, disse: | Open Subtitles | (فريديريك دوغلاس) :العبد الأمريكي السابق والمناهض للعبودية قال |
Eras tu que vinhas a caminho, Frederik. | Open Subtitles | ( كنت لك طريقتك ( فريديريك |
Chamo-me Frederik. | Open Subtitles | "فريديريك" |
Há 15 anos, o Dr. Fredrick Osborn presidiu ao Dept. de Endocrinologia do Hospital. | Open Subtitles | ،قبل 15 سنة مضت الدكتور (فريديريك أوزبورن) ترأس قسم طب الغُدد الصَّماء .في نُصب المدينة |
Frederick, porque não vamos dar umas voltas ao terreno, para ver com o que estamos a lidar? | Open Subtitles | ( فريديريك) , لمَ لا نجول المكان أنا و انتَ، لنرى ما نحن بصدده. |
E ia, mas o álcool chegou, por isso eu e o Frederick estamos a armazená-lo. | Open Subtitles | كنت سأفعل، لكن الكحول وصل لذلك، أنا و(فريديريك)نحن في الرواق |
Quando ele era mais novo, o Frederick era diferente. 147,1 00:15:53,404 -- 00:15:54,980 Nós dávamo-nos bem | Open Subtitles | عندما كان صغيرا، "فريديريك" كان مختلفا. |
Ele trabalhava para nós, Frederick Barnowsky 261,1 00:28:27,234 -- 00:28:28,373 O que queres dizer? | Open Subtitles | لقد عمِل لنا. "فريديريك بارنوسكي". |
O homem que procuram chama-se Frederick Barnes. | Open Subtitles | الرجل الذي تبحثين عنه (إسمه (فريديريك بارنز |
Temos razões para acreditar que Frederick Barnes vai a caminho daí. | Open Subtitles | (نحن نعتقد أن (فريديريك في طريقه الى المنزل |
Diga o que quiser sobre o Frederick, mas alguém que está disposto a deitar o mundo abaixo para proteger a única pessoa de quem ele gosta é um homem que eu compreendo. | Open Subtitles | كل قضية لها أكثر منتأثير (قولي عن (فريديريك ما تشائين لكن شخص مستعد لإحراق العالم |
É o lendário professor canadiano, Frederick Banting? | Open Subtitles | بحق ثور المسك المُقدس هل هذا الطبيب الكندي الاسطوري د. (فريديريك بانتنغ) |
Juliette, este é o Rei Frederick... | Open Subtitles | ...جولييت، هذا الملك فريديريك فان |
O Dave foi para Frederick County esta manhã bem cedo, e entrou numa loja de materiais agrícolas. | Open Subtitles | (ديفيد) قاد إلى مقاطعة "فريديريك" باكرا هذا الصباح و ذهب إلى مستودع تمويل |
- Pertence a um Frederick Ross. | Open Subtitles | -و هو يعود لـ (فريديريك روس ) -من ؟ |
Fredrick Osborn, está preso. | Open Subtitles | ..(فريديريك أوزبورن) .أنت رهن الإعتقال |