Pode fugir agora... ou pode esperar que chegue a minha equipa e então tentar fugir. | Open Subtitles | يمكنكم إما الهرب الآن, أو الانتظار حتى يأتي فريقي و حينئذ يمكنكم محاولة الهرب |
A minha equipa e eu estamos a investigar, Sr. Mullen. | Open Subtitles | فريقي و انا ننظر في هذا الأمر سيد .. |
Não, Scofield, esta é a minha equipa, e o Roland está a tentar safar-se de uma sentença, tal como vós. | Open Subtitles | ،كلا، (سكوفيلد)، أترى، هذا فريقي و(رولاند) يعمل مثل بقيّتكم تماماً |
Com todo o respeito, General, não acho que ele tenha salvado a minha equipa ou que tenha passado para o nosso lado para que se possa tornar a cobaia dos serviços secretos dos US. | Open Subtitles | مع إحترامي سيدى لا أعتقد أنه أنقذ فريقي و إنضم إلينا ليكون مجرد فأر تجارب بأيدى المخابرات العسكرية الأمريكية |
Ótimo. Só deve falar com a minha equipa ou a Comandante Reardon. | Open Subtitles | (جيد، لا أحد يتحدث إليه سوى فريقي و القائد (ريردون |
Pus a minha equipa e o meu país em risco. | Open Subtitles | لقد وضعت فريقي و بلدي في خطر |
Olívia, prometo-te, a minha equipa e eu vamos salvar-te. | Open Subtitles | أوليفيا) ، أنا أعدك) فريقي و أنا سننقذك |