"فريق الطب الشرعي" - Traduction Arabe en Portugais

• equipa forense
• os peritos

A nossa equipa forense conseguiu recuperar este vídeo dos destroços do bunker da Ring.
فريق الطب الشرعي استطاع أخذ شريط من حطام مبنى الرينغ

Bom, quero que uma equipa forense venha e procure por entre as pedras.
حسناً، أريد فريق الطب الشرعي ليأتي و مسح كل هده الصخور

Bem, há uma maneira de descobrires. Pede à equipa forense que o teste.
حسناً ، هناك طريقة لمعرفة ذلك إجعل . فريق الطب الشرعي يقوم بتحليلها

Não podem tocar em nada até os peritos chegarem.
لا يمكنك لمس أي شيء حتى يصل فريق الطب الشرعي الى هنا

os peritos não encontraram nada útil.
فريق الطب الشرعي لم يجد شيء مفيد

A equipa forense notou que ela sofreu diversas lesões após a vossa separação.
فريق الطب الشرعي لاحظ بأنها تعرضت لعددٍ من الإصابات بعد إنفصالكما

Ponham uma equipa forense a trabalhar naquele porão, precisamos de ver o que se pode encontrar.
نريد فريق الطب الشرعي في ذلك القبو نريد أن نرى ماذا يجدون

Vou ao clube encontrar-me com a equipa forense do FBI.
سوف أعود إلى النادي لمقابلة فريق الطب الشرعي الخاص بقسم " العمليات الفدرالية

Já se encontra uma equipa forense a trabalhar no local.
- فريق الطب الشرعي هناك يعملون في الغرفة

A equipa forense não recolheu as suas palavras.
فريق الطب الشرعي لم يجمع كلماتك كأدلة

Vem a caminho uma equipa forense de Detroit.
فريق الطب الشرعي قادم إلى هنا من (ديترويت.

A equipa forense não encontrou nada em casa dela.
فريق الطب الشرعي لم يجد شيئا

Bill, temos de chamar cá a equipa forense imediatamente. - Aqui?
بيل)، علينا احضار فريق الطب الشرعي الآن)

A equipa forense é muito boa também.
فريق الطب الشرعي يعملون بدقة

A equipa forense ficou impressionada.
. و كان فريق الطب الشرعي معجب

- Chama-me. Eu mando os peritos. - Tudo bem.
-فقط اتصلي بي ، وسأرسل فريق الطب الشرعي

Não é melhor esperar que cheguem os peritos de Reykjavík?
ألا ينبغي أن ننتظر فريق الطب الشرعي

Deixa-o no frigorífico até chegarem os peritos de Reykjavík.
وضعه في الثلاجة حتى يصل فريق الطب الشرعي من (ريكيافيك)

Tenho ordem para manter todos no ferry, até os peritos chegarem de Reykjavík.
لدي امر بأن ابقي الجميع على متن العبارة حتى يصل فريق الطب الشرعي من (ريكيافيك)

os peritos de Reykjavík já chegaram?
هل فريق الطب الشرعي وصل من (ريكيافيك)؟