A Equipa alpha só está à espera da tua ordem. | Open Subtitles | لقد احطنا بالهدف سيدى فريق الفا جاهز ومنتظر لإشارتك |
Equipa alpha à base, daqui Equipa alpha à base. | Open Subtitles | من فريق الفا الى القاعدة من فريق الفا الى القاعدة |
Equipa alpha à base, daqui Equipa alpha à base. Comunique base. | Open Subtitles | من فريق الفا الى القاعدة من فريق الفا الى القاعدة , اجيبوا ؟ |
A localização indica a posição da Equipa alpha. - Mas talvez não. | Open Subtitles | موقع عمل السـلاح يدل على موقع فريق الفا سـيدي ولكن لسـنا متأكدين |
Digo que é melhor vigiá-la a ela e à equipa Alfa. Tenho um mau pressentimento sobre isto. | Open Subtitles | انا اقول اننا نراقبها ونراقب فريق الفا لدى شعور سيء حيال ذلك |
equipa Alfa, os alvos agora vão em direcções separadas. | Open Subtitles | فريق , الفا الى المركبه نتجه الان في اتجاهات مختلفه اتبعو الاشاره |
Equipa alpha à base, daqui Equipa alpha ... Que se lixe isto! Porque não respondem, Carlos? | Open Subtitles | من فريق الفا الى القاعدة , من فريق الفا - لماذا لايجيبون علينا " كارلوس " ؟ |
A Equipa alpha está a caminho. | Open Subtitles | لاتشتبك معهم فريق الفا في طريقه إليك |
Equipa alpha para o Comando. D-6 seguro. A avançar para o D-7. | Open Subtitles | فريق (الفا) الى القيادة، القناة د6 آمنة سنتقدم الى القناة د7، انتهى |
Equipa alpha pronta. | Open Subtitles | فريق الفا مستعد |
- Sr. um sinal da Equipa alpha foi visto. | Open Subtitles | سـيدي هناك اشارة من فريق الفا |
Equipa alpha? | Open Subtitles | فريق الفا ؟ |
Director da equipa Alfa, ocupa a minha posição do outro lado. O seu trabalho na Florida, em 2000, conseguiu pô-lo no mapa. | Open Subtitles | انه من احد العناصر المهمة فى فريق الفا ويقوم بعمل اشياء كثيرة من الداخل عمله فى فلوريدا سنة 2000 وضعه حقا على خريطة الشركة |
equipa Alfa, sou amigo. Não atirem. | Open Subtitles | فريق الفا , انا صديق لاتطلقو علي |