| Como eu estava a dizer ao Sr. Frame, já não existe honra neste mundo perverso. | Open Subtitles | كماكنتأقولللسيد"فريم" لم يبقى شرف بهذا العالم الشيطاني |
| "E quanto ao Sr. Frame, teve um desempenho eloquente | Open Subtitles | "وفيما السيد " نيكولاس فريم كان بليغ الفصاحة في ترجمة |
| Viva Nicky Frame! Viva "MacBeth"! | Open Subtitles | " نيكي فريم " " العظيم ماكبيث " |
| O Sr. Frame disse o mesmo, mas eu pus-me a pensar. | Open Subtitles | هذا بالضبط ما قال " فريم " أيضاَ |
| Com o Sr. Nicholas Frame, o grande actor. | Open Subtitles | للسيد " نيكولاس فريم " الفنان العظيم |
| Era igual ao do Sr. Frame. | Open Subtitles | نفسالنوعالتييقودهاالسيد"فريم " |
| - Menina Stanhope, Sr. Frame. | Open Subtitles | آنسة " ستانهوب " سيد " فريم " والملازم |
| Sr. Frame, passo a vida a irritá-lo. | Open Subtitles | سيد " فريم " أنا أغضبك دائماَ وآسف لذلك |
| Aparentemente, o Xerife Frame pediu ajuda ao FBI... e aos especialistas forenses do Instituto Jeffersonian. | Open Subtitles | أن مدينتهم ليست آمنة كما يظنون FBI الشريف (فريم) صرح بأنهُ طلب المساعدة من الـ (و مختصي الجنايات من معهد (الجيفرسونيان |
| Muito bem, Meg, enquanto tiramos estas, podemos pôr a tocar "Freeze Frame" | Open Subtitles | حسناً (ميغ) بينما نلتَقِطُهُم يمكننا تشغيل إما "فريز فريم" |
| Ele ligou à assistente da vítima, Betty Frame. | Open Subtitles | ويملنجر اتصل بمساعدة الضحية. (بيتي فريم) |
| - Sim. - O Sr. Frame está aí? | Open Subtitles | - هل السيد " فريم " عندك ؟ |
| Adeusinho, Sr. Frame. | Open Subtitles | ما زلت هنا سيد " فريم " ؟ |
| - Não se mexa, Sr. Frame. | Open Subtitles | توقفهكذاسيد"فريم " |
| É o carro do tal actor, o Frame. Que estranho. | Open Subtitles | ذلك الممثل " فريم " إنه غريب |
| Muito obrigado, Sr. Frame. | Open Subtitles | شكراَ لك سيد " فريم " شكراَ |
| Menina Stanhope, Sr. Frame. | Open Subtitles | آنسة" ستانهوب"سيد "فريم " |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 