"فرّ من" - Traduction Arabe en Portugais

• fugiu da
• Fugiu do
• fugido de

Porque é que ajudaria uma pessoa que fugiu da família, abandonou a filha?
لماذا أساعد شخصا فرّ من عائلته ، وترك ابنته؟

Lá porque fugiu da prisão não quer dizer que tenha fugido de nós.
لمجرّد أنّه فرّ من السجن فهذا لا يعني أنّه فرّ منّا

Se ele fugiu da Proibição, porque ele próprio não atacou?
إن كان قد فرّ من المنفى حقًّا، فلماذا لا يهاجمنا بنفسه؟

Roubou um carro, Fugiu do local, e confessou.
لقد سرق سيّارة، و فرّ من مسرح الجريمة، و إعترف إنتهت القضية.

Fugiu do hotel e roubou um carro. Ninguém o vê, desde então.
فرّ من الفندق وسرق سيّارةً، ولم يرَه أحد منذئذٍ.

Era apenas um rapaz de 10 anos que tinha fugido de casa.
مجرد فتى صغير، فرّ من المنزل

Vá JT, eu não sou o mau da fita e não fui eu quem fugiu da prisão.
بحقّ يا (جي تي)، لستُ الرجل الشرير هنا لست الرجل الذي فرّ من السجن

- Ele fugiu da prisão.
-لقد فرّ من السجن

O Jaime fugiu da cidade.
(جايمي) فرّ من المدينة

Fugiu do local.
لقد فرّ من المكان.

O Sr. Clark... Fugiu do local do acidente.
السيد (كلارك) بعدها فرّ من موقع الجريمة.