A esposa dele não é iugoslava. | Open Subtitles | ومع ذلك, فزوجته ليست يوغسلافية |
Ele nem sequer te quer ajudar a escrever. A esposa dele morreu. | Open Subtitles | إنه لا يود مساعدتك فزوجته ماتت لتوها |
Não, não pode ser. a tua esposa está morta. | Open Subtitles | كلا، لا يمكن هذا، فزوجته ميّتة. |
Isso não tem piada. A mulher dele anda mesmo a traí-lo. | Open Subtitles | هذا الهراء ليس مضحكا يا رجل فزوجته تخونه بالفعل |
A sua mulher é uma cantora famosa. | Open Subtitles | و تلك ليست زوجته, فزوجته مطربة شعبية مشهورة |
- Já na esposa número 3. | Open Subtitles | فزوجته الحالية رقم ثلاثة |
Se queres mesmo saber, a mulher dele é a minha mamã. | Open Subtitles | إذا كان لابد من معرفتك, فزوجته هي والدة ابنتي |
A sua mulher, bondosa e criativa não era nenhum demónio. | TED | فزوجته الطيبة الذكية ليست بروحٍ شريرة. |
A mulher dele está inválida, as suas crianças estão a morrer de fome. | Open Subtitles | فزوجته كسيحه و أطفاله على شفا الجوع |