"فسيمكننا" - Traduction Arabe en Portugais

• poderemos

Sim, parece pouco, mas se pudermos refinar a compressão, poderemos acrescentar muito mais.
و لو نجحت بتطوير حجم الضغط فسيمكننا إضافة أشياء أخرى

Estou sem tinta, mas se tiver outra coisa que pertenceu ao Seeker, poderemos arranjar algo.
نفذ مني الحبر لكن إن كان لديك شيئاً اَخراً يعود للساعي فسيمكننا صنع واحدة

Se chegar até ela, impedir o assassínio... e a mantiver longe deles, poderemos impedir o nascimento dos Sentinelas.
إن استطعت الوصول إليها ووقف الاغتيال ومنعهم من القبض عليها فسيمكننا إيقاف الحراس الآليين من أن يصنعوا حتى

E se a apanharmos, poderemos corrigir tudo.
وإن تمكنّا من استعادتها، فسيمكننا تصحيح كلّ شيء.

Se conseguirmos recuperar o poder, poderemos salvar a Davina.
إن أمكننا استعادة تلك القوّة، فسيمكننا إنقاذ (دافينا).

Mas se a história do pai é verdadeira, então poderemos salvá-lo... e a ela também.
فسيمكننا انقاذه... . وإنقاذها