| O Sr. Purcell tem sido ameaçado, Meretíssimo. | Open Subtitles | كان السيد (بورسيل) يقع تحت التهديد، فضيلتك |
| Obrigada, Meretíssimo. | Open Subtitles | شكراً لك فضيلتك |
| Obrigada, Meretíssimo. | Open Subtitles | -شكراً لك فضيلتك |
| Eu espero que sua Excelência já tenha ouvido o suficiente. | Open Subtitles | أنا أتضرع لأن تكون فضيلتك قد سمعت ما يكفي من هذا |
| Sua Excelência, seus pecados mortais não estão em questão. | Open Subtitles | فضيلتك, خطاياها المميتة ليس بقضية |
| Com certeza, Vossa Graça. | Open Subtitles | بالطبع ، فضيلتك. |
| Meretíssimo... | Open Subtitles | فضيلتك... |
| Sua Excelência os homens que a amaram estavam sob seu feitiço. | Open Subtitles | فضيلتك... الرجال الذين أحبوها كانوا تحت تأثير تعويذتها |
| Sua Excelência, é um truque cínico. | Open Subtitles | فضيلتك, هذه خدعة كاذبة |
| - Excelência! | Open Subtitles | فضيلتك.. انعدام الصلة؟ |
| Excelência, um breve recesso? | Open Subtitles | فضيلتك.. فسحة قصيرة؟ |
| Sua Excelência. | Open Subtitles | فضيلتك, فضيلتك... |
| Sua Excelência isto é necessário? | Open Subtitles | فضيلتك... هل هذا ضروري؟ |
| - Que bom encontrá-la aqui. - Não a trate por Vossa Graça. | Open Subtitles | -لا تدعوها فضيلتك |
| Sua Graça. Está a sangrar. | Open Subtitles | فضيلتك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 