"فعلتيهِ" - Traduction Arabe en Portugais

• fizeste

O que tu fizeste hoje passou todos os limites e fez-nos parecer idiotas, e se isso acontecer de novo, serei obrigado a tirar-te do camião definitivamente.
إنَّ ما فعلتيهِ اليومَ كان تجاوزاً للحدود وقد أظهر كلانا بمظهر الغبي وإن حدث وحصل ذلكـَ مرةً أخرى

Mas já sei o que fizeste para te redimires.
لكنني أعرف بالفعل ما فعلتيهِ من أجلي

Mas fizeste o que tinhas de fazer.
ولكنكِ فعلتِ ما فعلتيهِ ..

O que fizeste, mãe?
ما الذي فعلتيهِ امي؟

O que fizeste é lindo.
ما فعلتيهِ أمرٌ جميل

Espera que te ajudes depois do que fizeste comigo e a Ellie?
أتتوقعينَ منيّ أن أساعدكِ بعد الذي فعلتيهِ بيّ وبـ(إيلي)؟

- fizeste.
- هذا ما فعلتيهِ -