"فعلتُه كان" - Traduction Arabe en Portugais

• fiz foi

Tudo o que fiz foi ajudá-lo a invadir o sotão.
كلّ ما فعلتُه كان مُساعدته على إقتحام تلك الشقة.

Tudo o que fiz foi banir-te da minha banheira. - O que aconteceu à resposta proporcional?
كلّ ما فعلتُه كان حظركَ عن مغطسي ماذا حدث للردود المتناسبة؟

Tudo o que fiz foi garantir a segurança do povo americano.
كلّ ما فعلتُه كان لضمان سلامة الشعب الأمريكيّ

Tudo o que fiz foi esforçar-me no nosso relacionamento.
كلّ ما فعلتُه كان العمل على علاقتنا.

Tudo o que fiz foi mapear tudo mesmo antes de eu nascer.
كلّ ما فعلتُه... كان مِنْ تخطيطه قبل حتّى أنْ أولد.

Tudo o que fiz, foi para os manter vivos.
كلّ ما فعلتُه كان لإبقائهم أحياء

Querida, tudo o que fiz foi para te proteger, depois da morte da tua mãe.
عزيزتي، كلّ ما فعلتُه كان فقط لحمايتكِ. -بعدَ موتِ والدتكِ .