"فعلتِ أنتِ" - Traduction Arabe en Portugais

• tu fizeste
• é que você fez
• fizeste com

E, embora todos nós reconheçamos a urgência das iniciativas feitas por outros e que referiste, simpaticamente, penso que nem todos arriscariam a pele, a vida, as carreiras, e suspender a sua vida, como tu fizeste.
وفي الوقت الذي ندرك فيه جميعاً، الحالة الطارئة والإجراءات التي تفضلتي بالإشارة إليها والتي قام بها الآخرون، فإنني لست متأكدة بأننا قادرون على تعريض أنفسنا للخطر، وحياتنا، وأعمالنا وإيقاف حياتنا، مثلما فعلتِ أنتِ.

Como tu fizeste tantas vezes.
كما فعلتِ أنتِ مرات عديدة

Como tu fizeste.
تماماً كما فعلتِ أنتِ

Que fizeste com os homens?
و ماذا فعلتِ أنتِ للرجال ؟

Eu tentei assustá-lo, tal como tu fizeste.
حاولت إخافته, كما فعلتِ أنتِ!

Como tu fizeste com a placa do Hamilton.
(مثلما فعلتِ أنتِ بـ (هاملتون

- Como fizeste com a Defiance?
كما فعلتِ أنتِ في ديفاينس؟