Esqueci-me que tinha pedido para a entregar, mas ainda bem que o fizeste ou o pequeno ajudante do Pai Natal, teria acabado comigo. | Open Subtitles | لقد نسيت ان اخبرك ان تفعل هذا لكنه من الجيد انك فعلت لقد اعطانا سانتا مساعدة بسيطة |
Olha o que fizeste. Fizeste-o zangar-se. | Open Subtitles | الان انظر انت ماذا فعلت لقد جعلت الرجل غاضبأ |
Tens de decidir se podes parar de te arrepender do que não fizeste no G20 e lembrar-te do que fizeste. | Open Subtitles | مما لم تفعليه في قمة العشرين وتتذكري ما فعلت لقد أنقذت أرواح وحميت أختك وسلمت نفسك |
- O que lhe fizeste? - Encontrámo-lo assim. | Open Subtitles | ماذا فعلت لقد وجدناه هكذا |
Olha o que fizeste! Queimaste a minha irmã! | Open Subtitles | انظر ماذا فعلت لقد احرقت اختي |
- fizeste. - Foi um belo começo. | Open Subtitles | لقد فعلت لقد كانت بداية جيدة |
- fizeste sim. Todos nós vimos. | Open Subtitles | بلى فعلت , لقد رأينا جميعاً |
Sei o que fizeste. Eu estava lá. | Open Subtitles | و أعلم ما فعلت, لقد كنت هناك |
fizeste, sim. Perdeste-a. | Open Subtitles | نعم ، فعلت , لقد فقدتها |
- Não fizeste. | Open Subtitles | - نعم فعلت لقد فعلتها |