Posso fazer outra vez, mas não quero exibir-me. | Open Subtitles | يمكنني فعلها مجدداً لكنني لا أريد التباهي |
Eu já fiz milhões de dólares, sozinho, e vou fazer outra vez. | Open Subtitles | لقد جنيت الملايين من قبل وحدي، ويمكنني فعلها مجدداً |
Posso fazer outra vez. - Diferente, caso não tenham gostado. | Open Subtitles | يمكنني فعلها مجدداً ، بشكل أخر إذا لم يعجبك ما رأيته |
Ele fê-la outra vez, Ele fê-la outra vez | Open Subtitles | لقد فعلها مجدداً #! # ! لقد فعلها مجدداً |
Max Bialystock fê-la outra vez | Open Subtitles | # ! ماكس بيالستوك) فعلها مجدداً) # |
Sabes, se pudesse fazê-lo de novo, nunca teria ido aquele cais. | Open Subtitles | تعرف , لو كان عليّ فعلها مجدداً لما اخترت أن أذهب إلى ذلك الرصيف |
Cultivarei no roupeiro lá de cima. Fi-lo uma vez, consigo fazê-lo de novo. Isto é a América. | Open Subtitles | سأزرع في الخزانة العلوية فعلتُها مرة ، و أستطيع فعلها مجدداً |
De certeza que estava. Olha, voltou a fazê-lo. | Open Subtitles | أناواثقةبأنهنظر إلي ، أنظر ، لقد فعلها مجدداً |
- Vou ter de fazer outra vez. | Open Subtitles | سيكون علي فعلها مجدداً الآن صباح الخير |
Queres fazer outra vez? | Open Subtitles | تريد فعلها مجدداً ؟ |
- Consigo fazer outra vez. | Open Subtitles | بإمكاني فعلها مجدداً |
Max Bialystock fê-la outra vez | Open Subtitles | # ماكس بيالستوك) فعلها مجدداً) # |
Aguentei 18 anos sem uma mulher. Posso fazê-lo de novo. | Open Subtitles | لقد قضيت 18 سنة دون أن ألمس امرأة ويمكنني فعلها مجدداً |
E podes fazê-lo de novo, protegendo 300 do teu povo. | Open Subtitles | و يمكنكَ فعلها مجدداً بحمايتكَ لأُناسكَ |
Ele voltou a fazê-lo | Open Subtitles | لقد فعلها مجدداً! لقد فعلها مجدداً! |