O que eu preciso fazer para salvar Troia dos gregos. | Open Subtitles | بما علي فعله لإنقاذ " طروادة " من اليونانيين |
Vamos ver aquilo que podemos fazer para salvar o teu tio, pode ser? | Open Subtitles | لنرَ ما بوسعنا فعله لإنقاذ عمّك، اتّفقنا؟ |
Ele perguntou: "Que posso fazer para salvar as florestas tropicais?" | TED | بن قال، "ما الذي يمكنني فعله لإنقاذ الغابات؟" |
O que estás disposto a fazer para salvar o teu irmão? | Open Subtitles | ما الذي تنوي فعله لإنقاذ شقيقك؟ |
Então agora raptas-me? Estou a fazer o que tenho de fazer para salvar o meu filho. | Open Subtitles | أنا أفعل ما عليّ فعله لإنقاذ ابني وهذا المكان... |
Que é que eu tenho de fazer para salvar o Davidson? | Open Subtitles | مالذي عليَّ فعله لإنقاذ "ديفيدسون"؟ |
Era a única coisa que podia fazer para salvar a vida do Michael | Open Subtitles | كان هذا الشئ الوحيد الذي أستطيع فعله ( لإنقاذ حياة ( مايكل |
- Fiz o que tinha que fazer para salvar a vida do Jefferson. | Open Subtitles | فعلت ما توجب عليَّ فعله لإنقاذ حياة (جيفرسون) |
Fizeste o que tinhas a fazer para salvar o Clay. | Open Subtitles | فعلتِ ما وجب عليك فعله لإنقاذ (كلاي) |