"فعله لي" - Traduction Arabe en Portugais

• fazer comigo
• fez por mim
• fazer por mim
• ele fez por

Mas também tenho medo dos meus poderes, não do que podem fazer comigo, mas o que podem fazer com quem se aproximar de mim.
و لكني خائفة أيضاً من قواي ... و ليس ما يمكنها فعله لي و لكن ما يمكن ان تفعله للناس القريبين مني

-O que está a tentar fazer comigo?
ما الذي تحاولين فعله لي بحق الجحيم؟

Há uma coisa boa que ele fez por mim recentemente.
هناك شيء واحد جيّد فعله لي في الآونة الأخيرة

Essa é a coisa mais sexy que um homem já fez por mim.
إنَّ هذا أكثر الأمور إثارةً، مما فعله لي جميع الرجال سابقاً

Só quero agradecer o que tentou fazer por mim.
أردت القول فقط شكراَ لما حاولت فعله لي

Mas eu percebi que há uma coisa que pode fazer por mim.
لكن أدركتُ أنّ هُناك شيء يمكنكَ فعله لي.

Que estás a tentar fazer comigo?
مالذي تحاولي فعله لي

O que deve o meu pai fazer comigo?
ما الذي على والدي فعله لي ؟

Foi o que fez por mim quando estava doente.
باركه. أنه من فعله لي عندما كنت مريضاً

Eu estou-lhe agradecido pelo que fez por mim, mas tenho medo.
أنا ممتن لأجل الذي فعله لي, لكنه يخيفني.

Oh, esta é a coisa mais simpática que alguém fez por mim desde que os meus filhos me deram aquele presente do Dia do Pai.
هذا أجمل ما قد فعله لي شخص منذ أنا أهداني إبني هدية عيد الأب

fez por mim tudo o que podia.
لقد فعلتِ كل ما يمكنكِ فعله لي

Por isso, a não ser que saibas jogar à malha ou saibas fazer uma tarte de mirtilo, não há nada que possas fazer por mim.
مالم تكوني قادرة على اللعب بحذوة الحصان huckleberry أو أن تطبخي فطيرة فليس هنالك ما يمكنك فعله لي

Há uma coisa que voçês podiam fazer por mim também.
هناك شيء يارفاق تستطيعون فعله لي أيضاَ

Acho então, que é isso que podes fazer por mim, Earl.
( أعتقد إذاً أن هذا هو ما تستطيع فعله لي , ( إيرل

É o mínimo que podes fazer por mim.
هذا أقل ما يمكنك فعله لي

E como é isso diferente do que ele fez por ti? - Rosen. - É o Harrison.
فما الفرق بالضبط بين ما فعله لي وما فعله لك؟ روسن