"فعلوا بها" - Traduction Arabe en Portugais

• lhe fizeram

Ela está a matar as pessoas que lhe fizeram isto.
أنها تنتقم من الرجال الذين فعلوا بها هذا

Ela vai continuar a caçar as pessoas que lhe fizeram isto?
هل ستظل تلاحق الأشخاص الذين فعلوا بها هذا؟

Trouxe-a para cá. Vejam o que lhe fizeram.
أنا من جلبتها إلى هنا وأنظروا ماذا فعلوا بها.

Que raio lhe fizeram naquela aula?
ماذا فعلوا بها بحق السماء فى ذلك الصف؟

O que lhe fizeram para a levar a fazer isso?
ماذا فعلوا بها لدرجة أن تفعل هذا؟

Não sei o que lhe fizeram... ela ficou completamente desfeita.
أعلم الآن بأن لدينا أدلة" - لا أدري ماذا فعلوا بها لكنها كانت فاقدة للحياة تماماً

A Abby não se lembra de nada das pessoas que lhe fizeram isto nem de onde a mantiveram.
لا تذكرُ (آبي) أيّ شيءٍ عمّن فعلوا بها هذا، أو عن مكان احتجازهم لها. ظلّتِ الشرطةُ تحاول.

A Grace só está a tentar processar o que lhe fizeram à maneira dela.
جريس) تحاول التفكير بما فعلوا بها) بطريقتها الخاصة

Que raio lhe fizeram?
ماذا فعلوا بها بحق الجحيم ؟

Vejam só o que eles lhe fizeram...
انظروا لما فعلوا بها

E se lhe fizeram alguma coisa?
-لكن ماذا إن فعلوا بها شيئاً؟

O que lhe fizeram, Zoey?
ماذا فعلوا بها يا "زوي"؟