"فعل أفضل من هذا" - Traduction Arabe en Portugais

• fazer melhor
• fazia melhor

Posso fazer melhor. Ele está na sala 5 da UTI.
يمكنني فعل أفضل من هذا إنه في غرفه الإنعاش رقم 5

Soldados, armas, não se pode fazer melhor que isso.
جنود ، أسلحة لايمكنك فعل أفضل من هذا

Acha que pode fazer melhor?
إذن, أتعتقد أنكَ تستطيع فعل أفضل من هذا ؟

Ninguém fazia melhor.
ما وسع أحد فعل أفضل من هذا.

Eu fazia melhor.
كان بوسعي فعل أفضل من هذا.

- Consegues fazer melhor?
هل يُمكنك فعل أفضل من هذا ؟ أنا ؟

Sei que pode fazer melhor que isso.
أعرف أنه بإمكانك فعل أفضل من هذا

Vais ter que fazer melhor do isso, rapaz
سيتوجب عليك فعل أفضل من هذا, يا بني

Vocês conseguem fazer melhor.
لا أحد يكترث لمن يعاشره العمدة! بوسعكم فعل أفضل من هذا

Só estou a dizer, que pode fazer melhor.
بإمكانك فعل أفضل من هذا هذا مجرد رأي

- Posso fazer melhor que isso.
أستطيع فعل أفضل من هذا

Consigo fazer melhor do que isso.
أستطيع فعل أفضل من هذا

Vá lá, Reed, tu consegues fazer melhor, meu. Anda lá, amacia um pouco.
- بحقك يا (ريـد) يمكنك فعل أفضل من هذا -

- Sei que posso fazer melhor.
-يمكنني فعل أفضل من هذا

Podias fazer melhor do que isso Chuckie.
بوسعك فعل أفضل من هذا يا (تشاكي)