"فعل اشياء" - Traduction Arabe en Portugais

• fazer coisas
• fez coisas
• fazia coisas

fazer coisas que de outra forma não faria.
يجعله يفكر فى فعل اشياء لم يكن يفكر فى فعلها

Agora, eu posso fazer coisas que nunca sonhou.
الأن, الان يمكنني فعل اشياء لم أكن أحلم بها قط.

O problema é que não se pode fazer nada dessas coisas, a não ser que se tenha alguém com quem as partilhar e a única maneira de encontrar alguém é sair e fazer coisas estúpidas de solteiro com o Barney.
المشكله هي انك لن تستطيع ان تفعل اي من اشياء الازواج الا اذا كان عندك شخص تفعلها معه و الطريقة الوحيدة التي اقدر ان احصلها بها على شخص هي الخروج و فعل اشياء غبية مع بارني

Aparentemente, você foi a última vítima de um trapaceiro que fez coisas terríveis na Índia.
من الواضح انك كنت اخر ضحية من ضحايا المارق الذى فعل اشياء فظيعة فى الهند

Sou uma pessoa horrível que fez coisas horríveis a um homem decente, razão pela qual decidi pôr termo à própria vida.
انا شخص فظيع الذي فعل اشياء شنيعة لشخص محترم بحق ولذلك قررت ان اقتل نفسي

Uma prostituta galesa que fazia coisas com o seu braço bom... que ajudavam a esquecer aquela coisa que tinha sobre o pescoço.
عاهرة ولزية يمكنها فعل اشياء بذراعها الجيد يجعلك تنسي ما برقبتها

Não sou nenhuma criança. Posso fazer coisas sem a permissão de minha mãe.
انا لست طفلة يمكنني فعل اشياء بدون اذن امي

- Onde os maiores clientes podem fazer coisas assim ou piores às vítimas.
الزبائن الاكثر دفعا قادرين على فعل اشياء مثل هذه و اسوء لضحاياهم

Não me conhecias quando eu conseguia fazer coisas.
لم تعرفيني عندما اكون قادراً على فعل اشياء

Fazes ideia de quantas vezes me pediste para fazer coisas que eu não queria, mas eu fiz porque foste tu quem pediu?
ألديك أدنى فكرة كم مرة سألتني فعل اشياء لا اريدها لكنني فعلت, من أجلك

De repente, aos 12 anos, eu conseguia fazer coisas.
فجأه وفي عمر الثانيه عشراستطعت فعل اشياء

Não quero ofendê-lo mas tem reputação de fazer coisas que a maioria das pessoas considera...
-لا اريد ان اغضبك , لكن القدرة على فعل اشياء معظم الناس قد يعتبرونها

Não fiz algumas coisas, porque tu me disseste para não as fazer mas eu consigo fazer coisas!
أشياء لم افعلها لأنك قلت لي لا لكن يمكنني فعل اشياء!

Eu não consigo fazer coisas como as outras pessoas.
لا استطيع فعل اشياء كالناس الاخرين

Conseguia fazer coisas.
قادر على فعل اشياء كثيرة

És jovem, queres fazer coisas...
لاتزال شاباً... وتريد فعل اشياء...

E quem to diz é um tipo que já fez coisas destas.
خذى الامر من رجل فعل اشياء كهذه

Rapazes, ontem fui ao Dr. Hartman e... ele fez coisas ao meu rabiosque.
ذهبت لدكتور (هارتمن) البارحة وقد فعل اشياء لمؤخرتي

É engraçado como estás pronto para condenar tua irmã, mas o Nate, que fez coisas muito questionáveis, tem carta-branca.
من المضحك كيف انك كنت على استعداد لادانة اختك لكن (نيت) الذي فعل اشياء مشكوكا فيها يحصل على البراءه ..

Ele também fez coisas por si, certo?
فعل اشياء لك ايضا صحيح؟

Que, ocasionalmente, fazia coisas interessantes.
والذي بدوره فعل اشياء محيطه للاهتمام