Mas quero-te apresentar algumas pessoas que adorariam fazer isso por mim. | Open Subtitles | لكن أريد أنْ أعرّفك ببعض الأشخاص الذين يحبون فعل ذلك من أجلي |
Se pudesse fazer isso por mim, fico-lhe agradecido. | Open Subtitles | إذا أمكنك فعل ذلك من أجلي سوف أقدر ذلك |
Podes fazer isso por mim? | Open Subtitles | هل يمكنك فعل ذلك من أجلي ؟ |
Ele fê-lo por mim, ele desistiu da política por mim. | Open Subtitles | فعل ذلك من أجلي ، أنسحب من أجلي |
Isto é alguma coisa? Saber que ele fez isso por mim? | Open Subtitles | أليس هذا شيئاً مؤثراً ، أنه فعل ذلك من أجلي ؟ |
Consegues fazer isso por mim? Sim. | Open Subtitles | أيمكنُك فعل ذلك من أجلي ؟ |
Podias fazer isso por mim? | Open Subtitles | -أرجوكَ ، هل تستطيع فعل ذلك من أجلي ؟ |
- Podes fazer isso por mim, Gerry? | Open Subtitles | هل بأمكانك فعل ذلك من أجلي , (غيري) ؟ أجل |
Ele fê-lo por mim. O acordo que ele fez com Rivera, fê-lo por mim. | Open Subtitles | لقد فعل ذلك من أجلي, الصفقة التي قام بها مع (رفيرا), قام بها من أجلي |
Ele fê-lo por mim. | Open Subtitles | فعل ذلك من أجلي. |