Toda a acção tem uma reacção igual e oposta, John. | Open Subtitles | لكل فعل له ردّ فعل مُساو ومعاكس له، (جون). |
Cada acção tem uma reacção igual e oposta. | Open Subtitles | كل فعل له رد فعل له نفس المقدار |
Cada acção tem dois lados. | Open Subtitles | كلّ فعل له وجهان.. |
Não sabemos aquilo porque ele passou, aquilo que lhe aconteceu, o que aquela "coisa" lhe fez, aquilo que ele fará. | Open Subtitles | نحن لا نعلم حقاً ما الذي عانى منه ماذا فعل له ، ماذا فعل وما الذي سيفعله |
Que lhe fez o general inglês em Jerusalém? | Open Subtitles | ماذا فعل له الانجليز فى القدس؟ |