"فقد كان يعرف" - Traduction Arabe en Portugais

• sabia

Ele sabia o que eles iriam fazer.
لقدْ كان تحذيراً, فقد كان يعرف ما سيفعلوه

sabia que aprecio a minha privacidade.
لم يكن ليفعل فقد كان يعرف كم أحب عزلتي

Quem fez isto sabia o que fazia.
أياً يكن الفاعل، فقد كان يعرف ماذا يفعل

Quem quer que tenha feito isto sabia o que estava a fazer.
أياً يكن الفاعل، فقد كان يعرف ماذا يفعل

Quem quer que seja, sabia que tu ias estar na cabine.
أيا كان الفاعل فقد كان يعرف أنك ستكون

Quem raptou a Olivia sabia que ela tinha um localizador subcutâneo.
أياً يكن من اختطف (أوليفيا)، فقد كان يعرف أنّها تحمل جهاز تعقب تحجلدي