Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"فقط أخبريني ماذا" - Traduction Arabe en Portugais
-
Diz-me só o que
| Diz-me só o que posso fazer para reparar tudo entre nós. | Open Subtitles | .. أنا فقط .. فقط أخبريني ماذا يمكنني فعّلة لكي أصلح الأمور بيننا ؟ |
| Diz-me só o que fazer. | Open Subtitles | فقط أخبريني ماذا أفعل. |
| Diz-me só o que aconteceu à Dylan. Não, desculpa. | Open Subtitles | . فقط أخبريني ماذا حدث لـ (دايلان) |
| - Amy, Diz-me só o que aconteceu. | Open Subtitles | -إيمي), فقط أخبريني ماذا حدث) |