"فقط أريدكم" - Traduction Arabe en Portugais

• Só quero

e mesmo assim negligencia metade da sua população, mas Só quero que saibam... que aquilo que a Presidente Ross acabou de dizer fere realmente os meus sentimentos.
و مع ذلك فهو يتجاهل نصف سكانه لكن أنا فقط أريدكم أن تعلموا أن ما قالته العمدة روس للتو بالفعل قد جرح مشاعري

Só quero que fiquem bem ou, pelo menos, quase bem.
فقط أريدكم أن تكونوا بخير . أو قريبين من أن تكونوا بخير

Só quero que vocês venham comigo. - Fica, fica, fica.
فقط أريدكم أن تعودو معي

- Só quero que façam uma coisa.
- هناك شئ واحد فقط أريدكم أن تفعلوه .