"فقط أستطيع" - Traduction Arabe en Portugais

• só posso

Tenente, só posso desqualificar o cadete que iniciou os distúrbios. Isso não chega!
أيها الملازم فقط أستطيع إيقاف المتدرب الذي بدأ الشجار

Não só posso ajudar os meus leitores, como posso ajudar a cidade inteira.
ليس فقط أستطيع أن أساعد قرائي بل يمكنني أن أساعد المدينة بكاملها

só posso fazer uma coisa por aqueles homens que partilham o meu sonho.
شيءٌ واحدٌ فقط أستطيع فِعله للجنود الذين يتمسَّكون بحُلْمي

Sou uma sobrevivente porque sei que só posso contar com uma pessoa: comigo.
لأنى أعلم أنه يوجد شخص واحد فقط أستطيع الإعتماد عليه"نفسى"

Bem, só posso fazer uma coisa. Está bem, pessoal, oiçam.
هناك أمرٌ واحدٌ فقط أستطيع عمله

Não só posso, Hastings, como devo!
لست فقط أستطيع ,بل يجب علىّ سؤاله !