| Tu podes ficar aqui fora e vigiar os tubarões. | Open Subtitles | يمكنك فقط البقاء هنا و مراقبة أسماك القرش |
| Ou podemos ficar aqui a apanhar uma bebedeira. Que tal isso? | Open Subtitles | أو يمكننا فقط البقاء هنا وشرب الخمر ما رأيك بهذا؟ |
| Mas, se formos maus, vamos ficar aqui na Terra no inferno. | Open Subtitles | ولكن إذا أردنا سيئة ، ونحن فقط البقاء هنا على الأرض ، في الجحيم. |
| Podemos ficar aqui mais um pouco? | Open Subtitles | هل يمكننا فقط البقاء هنا لوقت اطول قليلا؟ |
| Nós temos que ficar aqui. | Open Subtitles | علينا فقط البقاء هنا. |
| Talvez devêssemos ficar aqui. | Open Subtitles | ربما علينا فقط البقاء هنا |
| Podia ficar aqui. | Open Subtitles | يمكنه فقط البقاء هنا. |
| Apenas... quero ficar aqui contigo. Está bem. | Open Subtitles | اريد فقط البقاء هنا معك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 