"فقط الكثير من" - Traduction Arabe en Portugais

• Só um monte de
• apenas um monte de

Só um monte de comida, copos vazios.
فقط الكثير من الطعام المأكول قليل منه كؤوس فارغة

Não há amas, não há mensalidades, não há aparelhos dentários... Só um monte de dinheiro disponível.
لا مربيات لا دروس محاضرات لا أغراض طبية فقط الكثير من الثروات المتاحة

Sem bolsa ou telemóvel. Só um monte de relva artificial.
لا يوجد حقيقة ولا هاتف فقط الكثير من العشب الصناعي

apenas um monte de estática.
لكن الإشارةَ متقطّعةُ في أحسن الأحوال فقط الكثير من الخشخشة

Não, apenas um monte de armas, essa caixa, e estes como uma pequena história.
لا فقط الكثير من البنادق وذلك الصندوق وهذه تبدو كقصة قصيرة

Só um monte de dores, tormento e auto aversão.
فقط الكثير من الألم البؤس وكراهية الذات

Só um monte de sangue.
فقط الكثير من الدماء .

Bem, apenas um monte de bom trabalho para nós no passado
حسناً، فقط الكثير من الأعمال الجيدة لنا في الماضي

Não há vilões, apenas um monte de escombros, portanto, se puderes apenas sentar-te aí quieto e tentar não fazer o tecto desmoronar, seria óptimo.
لا يوجد اشرار, فقط الكثير من الانقاض. لذلك... لو سمحت انتظر مكانك

apenas um monte de lamurias.
فقط الكثير من الشكاوي