| Só umas perguntas para garantir que prestaram atenção. | Open Subtitles | فقط بعض الأسئلة لأتأكد أنكم كنتم منتبهين |
| - Só umas perguntas, Almirante. | Open Subtitles | لدي فقط بعض الأسئلة حضرة الأميرال |
| Está bem. É Só umas perguntas. | Open Subtitles | بالطبع, لدينا فقط بعض الأسئلة |
| Eu só tenho algumas perguntas simples para si, com respostas de uma palavra. | Open Subtitles | أنا لديّ فقط بعض الأسئلة البسيطة أطرح عليك مع أجابات دقيقة منك. |
| Só temos algumas perguntas, se não se importa. | Open Subtitles | ،لدينا فقط بعض الأسئلة لو لم يكن هناك مانع |
| Só mais umas perguntas antes de autorizar a extensão do subsídio por incapacidade. | Open Subtitles | فقط بعض الأسئلة قبل أن أصرح بتزويد تأمين إعاقتها |
| Só mais umas perguntas se não se importa. | Open Subtitles | حسنٌ . فقط بعض الأسئلة , إذا لم تمانع |
| Só tenho umas perguntas, Doutor. | Open Subtitles | فقط بعض الأسئلة يا دكتور |
| Só tenho umas perguntas para a Srª. Wright. | Open Subtitles | "لدىّ فقط بعض الأسئلة لمدام "رايت |
| Só lhe quero fazer algumas perguntas. Só isso. | Open Subtitles | لدي فقط بعض الأسئلة , ذلك كل ما في الأمر |
| Só tenho algumas perguntas de rotina. | Open Subtitles | كان لدى فقط بعض الأسئلة الروتينية |
| - Só mais umas perguntas. - Está bem. | Open Subtitles | -لدي فقط بعض الأسئلة الإضافية. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 