"فقط شخص واحد" - Traduction Arabe en Portugais

• Apenas uma pessoa
• Só uma pessoa
• Só outra pessoa
• Só mais uma pessoa
• só um

Se estivéssemos no Afeganistão, Apenas uma pessoa nesta sala saberia usar a Internet.
لو كان هذا في أفغانستان, فقط شخص واحد في هذا الغرفة يعرف كيف يستخدم الأنترنت.

Só há Apenas uma pessoa que ainda não sabe PJ.
هناك فقط شخص واحد لا يعرف هذا حتى الآن يابيج

Sempre tive Só uma pessoa a dizer-me o que eu precisava de ouvir.
طالما كان لدي فقط شخص واحد أخبرني ما أردت سماعه

Só uma pessoa no mundo o poderia ter descoberto.
فقط شخص واحد في العالم يمكنه حل هذا

Só outra pessoa sabe aquilo que eu faço, outro agente duplo dentro da SD-6, alguém que mal conheço,
فقط شخص واحد يعرف ما افعله. *عميل مزدوج اخر فى *اس دى-6. رجل بالكاد أعرفه.

Só mais uma pessoa sabe a verdade sobre o que eu faço.
فقط شخص واحد يعرف ما افعله.

De 20 candidatos só um obtém emprego não é?
يبدو أنه ضمن 20 متدرب فقط شخص واحد حصل على العمل أليس كذلك ؟

Existe Apenas uma pessoa que tens de controlar.
هناك فقط شخص واحد تحتاج ان تتعلم كيف تتحكم به

Apenas uma pessoa no mundo pode ir nessa missão Por muito tempo esperamos por uma solução
فقط شخص واحد في العالم يستطيع الذهاب في مهمة, التي تنتظر حلا منذ وقت طويل

Apenas uma pessoa esteve sempre aqui, na alegria e na tristeza.
واحد منهم فقط فعل ذلك. فقط شخص واحد كان دائمًا هنا, للأفضل أو للأسوء.

Há Apenas uma pessoa no mundo que se atreve a chamar-me de Jules.
هناك فقط شخص واحد في العالم الذي يتجرأ بأن يناديني جولز ؟

Apenas uma pessoa poderia ter feito isso.
هناكَ فقط شخص واحد يمكنهُ فعل هذا

Apenas uma pessoa que conheço usa isto:
فقط شخص واحد أعرفه يستخدم هذه:

- Só uma pessoa! - Sim, é só ele.
ـ فقط شخص واحد ، يا سيدي ـ فقط شخص ، واحد فقط

Põe Só uma pessoa atirar pedras a nós.
فقط شخص واحد رمي الحجارة علينا.

Só uma pessoa de cada vez pode subir.
فقط شخص واحد يمكنه الصّعود كلّ مرّة

Mas não foi só um, e só levou algumas horas para o sistema cair.
لكن لم يكن فقط شخص واحد استغرق فقط بضع ساعات لفشل النظام كامل