"فقط وقع" - Traduction Arabe en Portugais

• Assine
• Assina

Assine aqui, Doutor.
. الآن ، هنا . فقط وقع هنا ، من فضلك يا دكتور

Não queria lhe incomodar, assim que a escrevi eu mesmo. Assine aqui.
لم اشأ ان اتعبك سيدي، لذا فقد تجرأت وكتبته بنفسي فقط وقع هنا

Apenas Assine os papéis, e navegue no seu iate e prometo que nunca pensarei em si outra vez.
فقط وقع الأوراق, وابحر بعدها بمركبك وأعدك أنني لن افكر بك مجدداً أبداً

Assina aqui. Cuidado, a caneta queima.
فقط وقع هنا ، كن حذراً قلم ساخن

Assina lá o papel, Bryan.
فقط وقع الورقة ، براين

Assine a nova versão do testamento.
فقط وقع المسودة الجديدة إذا كنت ترغب

Assine aqui e o seu filho irá herdar todos os meus bens.
فقط وقع هنا ، وابنك سيرث جميع ممتلكاتي

Amanhã matamo-los. Assine aqui.
غدا نطلق النار عليهم فقط وقع هنا

Assine e passe por aqui quando forem embora.
فقط وقع هنا وحين الخروج وقع تسجيل خروجك

Assine aqui. Isto completa a sua declaração. Sem problema, detective.
فقط وقع هنا وهذا سيكمل إفادتك - لا مشكلة يا محققون, شكرًا على جهودكم اليوم -

Assine lá o papel.
لذا فقط وقع على الأوراق

Claro. Assine aqui, por favor.
سافعل فقط وقع هنا رجاءا

Assine aqui.
هنا فقط وقع هنا

- Assine.
- فقط وقع - لا، أعتقد

Matzerath, Assine aqui.
سيد (ماتزيراث)، فقط وقع هنا

Assina os papéis e recebes a tua parte.
فقط وقع الاورق وسوف تأخذ حصتك

Assina aqui.
فقط وقع هنا وهنا

Como seja, apenas Assina a porcaria do depoimento.
مهما كان فقط وقع الافادة

Assina na página três.
- فقط وقع في الصفحة الثالثة

Assina aqui.
فقط وقع هنا.

Assina lá.
فقط وقع هذه