"فقلبه" - Traduction Arabe en Portugais

• coração dele
• seu coração

- Não esperes simpatia dele, o coração dele é mais negro do que o meu.
لا تتوقع الشفقة منه. فقلبه أسود من قلبي.

O coração dele é mais frágil do que pensas.
فقلبه قابل للكسر أكثر مما تتصورين

Seja como for, o coração dele ficará partido.
أياً كان ما تزعمه، فقلبه سيكون متحطماً

O coração dele estava em má forma.
فقلبه كان في حالة سيئة

O vírus não o matou... por ser um híbrido o seu coração nunca parou de bater.
"الفيروس لم يقتله" "لأنه كان هجين، فقلبه لم يتوقف الضرب"

O seu coração está cheio de vingança.
فقلبه مليء بالثأر

O seu coração está corrompido.
فقلبه فاسد.