É um novo dia e não faço ideia do que devo esperar. | Open Subtitles | انه يوم جديد و ليست لدى فكرة ما الذى ينتظرنى |
- Matou o meu homem desaparecido. - Não faço ideia do que está a falar. | Open Subtitles | ليس لدى اى فكرة ما الذى تتحدث عنة |
Não fazes ideia do que a Kirsten fez da última vez que falei nisso. | Open Subtitles | أنت ليس لديك فكرة ما الذى (كيرستين) فعلته فى آخر مرة . قولت لها هذا المفهوم |
-Não faço ideia do que ela... | Open Subtitles | - يارفيق ,ليس لدى أى فكرة ما الذى ... .... |
Eu não fazia ideia do que tinha acontecido. | Open Subtitles | ليس لدى ادنى فكرة ما الذى حدث |
Não faço ideia do que queres dizer. | Open Subtitles | ليس لدي فكرة , ما الذى تقصده؟ |