"فكها" - Traduction Arabe en Portugais

• mandíbula
• queixo
• o maxilar
• maxilar dela

Uma mandíbula magoada seria um desastre para ela e para a sua família.
لو تدمر فكها فستكون كارثة عليها وعلى عائلتها

A mandíbula dela, os ossos orbitais, foram fracturados em diversos sítios.
فكها,عظام حول عينيها كسرت في عدة مواضع

O xaile está debaixo do queixo e amarrado em cima da cabeça para manter a mandíbula fechada.
-والآن، الوشاح وضع أسفل ذقنها، وربط إلى أعلى رأسها لإبقاء فكها مغلقًا

Quando fui ao hospital, o seu nariz estava partido o seu queixo despedaçado, preso por um arame.
عندما وصلت للمستشفى كان أنفها محطما فكها كان مهشما و مثبتا بخيط

Antes de ele meter a mão naquele saco cheio de cal e agarrar o queixo da Hope, ele era contra a pena de morte.
قبل أن يدس يده بداخل الكيس ليخرج فكها كان ضد عقوبة الإعدام

Optei por mostrar esta vista de perfil da Sue, porque mostra o maxilar inferior projetado para a frente e o lábio inferior projetado para a frente.
لقد اخترت ان اريكم هذه الصورة الجانبية لـ سو ، لان ما يظهر ان فكها السفلي يبرز للامام و شفتها السفلية ايضا.

Red, no último dia de Acção de Graças... ela disse que o maxilar dela não era forte o suficiente... para mastigar o peru.
ريد انها في عيد الشكر الماضي قد قالت ان فكها ليس قويا كفايه لمضع الديك

Os músculos da mandíbula estavam relaxadas e não rígidos.
عضلات فكها كانت مسترخية و ليست مشدودة.

A mandíbula inteira dela está separada do maxilar.
لقد فُصِل فكها الفلي بأكمله عن فمها

Sim, e no lado direito da mandíbula.
نعم و كذلك على يمين فكها

A Kensi tinha-lhe partido metade dos dentes, e provavelmente a mandíbula.
لو (كينزى) لأخرجت نصف أسنانها وكسرت فكها

O ângulo e força do impacto sugerem que a Brianna caiu para frente, incapaz de parar a queda e apanhou o queixo dela aqui.
زاوية و قوة الوقعة تشير إلى و لم تكن تستطيع أن تسند نفسها و أصطدم فكها السفلي هنا

Não há buraco debaixo do queixo dela, eu olhei.
لايوجد ثقب في أسفل فكها لقد رأيتها

Esta é uma imagem de Ann a quem foi removido o maxilar direito e a base do crânio.
هذه صورة لـ آن والتي تم ازاله فكها و قاعدة جمجمتها.

o maxilar dela tinha desaparecido e depois alguma coisa...
كان فكها مفقودا، ثم شيء...