Num discurso dado ontem, Salvador Velasco repetiu a sua promessa de que pararia o programa anti-coca dos EUA, se fosse eleito. | Open Subtitles | في خطاب له يوم أمس (سلفادور فلاسكو) قد كرر وعده أنه سيوقف برنامج مكافحة الكوكا الأمريكي إذا تم إنتخابه |
Eu ia votar no Rivera, mas eles querem mandar no meu voto, por isso vou votar no Velasco. | Open Subtitles | (فلاسكو) سوف يعلو للسماء كنت سأصوت لـ(رفييرا) لكنهم يحاولون أن يقولوا لي ما يجب أن أفعل |
Dizem que há três candidatos que contam, Castillo, Rivera e Velasco. | Open Subtitles | وأن هناك ثلاث متنافسين كبار والذي نعرفهم (كاستيل) و(ريفييرا) و(فلاسكو) |
- Velasco, em ti confio. - Sim, senhor. | Open Subtitles | سأضع ثقتي فيك يا فلاسكو - حسناً يا سيدي - |
Nicky Velasco, Ashley Kwon e Sandra Helford. | Open Subtitles | (نيكي فلاسكو)، (أشلي خوان) (ساندرا هلفورد) |
O embaixador dos EUA na Bolívia falou hoje sobre Salvador Velasco. | Open Subtitles | سفير الولايات المتحدة لبوليفيا تحدث اليوم عن (سلفادور فلاسكو) |
- E se o Señor Velasco for eleito, os EUA serão forçados a agir em conformidade. | Open Subtitles | - وإذا تم إنتخاب السيد (فلاسكو) - ستكون الولايات المتحدة مجبورة على القيام بما يناسب هذا |
- Este idiota tenta eleger o Velasco? | Open Subtitles | أعني أنه هل هذا الغبي يحاول أن يجعل (فلاسكو) منتخباً ؟ |
Os apoiantes de Rivera e Velasco dizem que formaram uma aliança estratégica para combater o colonialismo. | Open Subtitles | أنصار (ريفييرا) و(فلاسكو) يتحدثون عن كيفية تشكيل حلف إستراتيجي للقضاء على الإستعمار |
Vai à merda, Velasco. | Open Subtitles | تباً لك يا فلاسكو |
Más noticias para Rivera e Velasco. | Open Subtitles | أخبار سيئة لـ(ريفييرا) و(فلاسكو) |