| - Deixe-a em paz, Poirot! - John. | Open Subtitles | فلتدعها وشانها - ."جون" - |
| Deixe-a. | Open Subtitles | لذا، فلتدعها. |
| Deixe-a ir. | Open Subtitles | فلتدعها ترحل. |
| Se não queres que os teus segredos sejam ditos em voz alta, deixa-a ir. | Open Subtitles | إذا رغبت بألا يذاع يسرك بوصت عالٍ فلتدعها تذهب |
| Kyle, não a mates! deixa-a ir! | Open Subtitles | كيلى, لا تقتلها , فلتدعها تذهب |
| Estás a magoá-la! deixa-a em paz! | Open Subtitles | فأنت تؤذيها، فلتدعها و شأنها |
| Deixe-a em paz! | Open Subtitles | فلتدعها وشأنها |
| - Apenas, deixa-a ir embora! | Open Subtitles | ! انظر ، فلتدعها تذهب وحسب |
| então deixa-a viver. | Open Subtitles | فلتدعها تعيش. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 