"فلستم" - Traduction Arabe en Portugais

• não são

não são fortes o suficiente nem avançados o suficiente.
فلستم أقوياء بما يكفى أو متقدمين بما يكفى

Se ainda estão com dificuldade em seguir o jogo, pessoal, não se preocupem, não são os únicos.
إذا كان لا يزال لديكم مشكلة في اتباع المباراة, يا قوم. لا تقلقوا, فلستم الوحيدين.

Se ainda não encontraram aqui ouro, não são tão espertos quanto parecem.
إذا لم تجدوا ذهباً هنا فلستم أذكياء كما يبدو عليكم

Está a confundir as vossas memórias. não são quem pensam que são.
وإنها تعبث بذكرياتكم، فلستم من تظنون.

Se não conseguem transmorfar-se, não são Rangers.
"إن لم تستطيعوا التحول، فلستم حراسًا"

Mas se é isso que pensam, não são de Jersey.
(فلستم مِن (جيرزي.