"فلسفتها" - Traduction Arabe en Portugais

• filosofia

A filosofia dela é descobrir os factos sobre tudo e depois ver como se interligam.
إن فلسفتها أن نجد الحقائق بشأن كل شيء ثم نرى كيف تتناسق مع بعض

Normalmente, seria assim que começava um discurso fastidioso sobre a hitória da Sentinel, a sua filosofia, e blá, blá, blá...
عادةً، في مثل هذا الموقف كنتُ لأبدأ بالدندنة حول تاريخ الـ سينتينيل عن فلسفتها

A filosofia dela de afirmações escritas ajudou-me a pôr de parte os pensamentos negativos.
فلسفتها في التعليمات المؤكدة... قد ساعدتني في التخلّص... من أفكار سلبية

Somos os eleitos para proteger o santuário ameaçado pela tecnologia que perdeu a sua filosofia.
...نحن المختارين لحماية هذا الملاذ مهددة من طرف تكنولوجيا فقدت فلسفتها...

E em poucos momentos aparecerá um personagem cuja filosofia atrairia enormemente a alguém como... você!
...وقريباً ستظهر شخصية ! قد تعجبكم فلسفتها جداً

É a sua filosofia de vida.
إنتهى، ها هي فلسفتها الكامله

Depois de ver a sua conferência online no TED, eu procurei-a. Gostei da filosofia dela e percebi que era também esse o tipo de medicina que eu queria estudar. O que aconteceu ao teu pulso?
فبعد أن شاهدت كلامها على موقع "تيد"، بحثت عنها، أعجبتني فلسفتها وأستنتجت بأنه النوع الذي أود دراسته من الطب أيضاً ماذا حصل لمعصمك؟