"فلكياً" - Traduction Arabe en Portugais

• um astrónomo
• é astronomicamente

O meu sonho é ser um astrónomo. Estou ansioso para os ver no Outono.
حلمي أن أصبح فلكياً أتطلّع لمقابلتكم في الخريف

Também, disseram eles que um astrónomo diz que a Terra não se move em circulos à volta do Sol... mas por todo o lado.
وقالوا قولاً فلكياً ايضاً بأن الارض لاتدور حول الشمس

Foi um astrónomo grego, não foi?
كان فلكياً يونانياً، صحيح؟

Uma nota velha, é coisa rara, um maço de notas antigas de 20 vindas de um agiota... é astronomicamente improvável que seja de procedência legítima.
عمله واحد قديمه هذا نادر أما روزمه منها ... من مٌرابِ من غير المرجح فلكياً أن يكون منبع تلك الأموال شرعى

Isso é astronomicamente impossível.
هذا مستحيل فلكياً