"فلنحاول أن" - Traduction Arabe en Portugais

• vamos tentar

vamos tentar esquecer isto.
لستم فخورين به أيضاً فلنحاول أن نضع هذا خلفنا

vamos tentar com que esta noite usemos isto pela última vez.
حسنٌ، فلنحاول أن نجعل هذه أخر ليلة نستخدمها فيها.

vamos tentar concentrar-nos em avançar.
فلنحاول أن نتذكر أن نبقي تركيزنا على التحرك قدماً.

- Não, vamos tentar sozinhos.
لا ياعزيزتى فلنحاول أن نجرب أنفسنا.

Querida, vamos tentar ser racionais sobre isso.
عزيزتي... فلنحاول أن نكون واقعيّين حيال هذا.

Sebastian... vamos tentar manter a concentração.
سباستيان ، فلنحاول أن نركز

vamos tentar conversar.
فلنحاول أن نسوي الأمور

Temos uma reunião com o Jim Hobart amanhã, para discutir pormenores. vamos tentar ser dignos.
لدينا اجتماع مع (جيم هوبارت) بالغد لنناقش التفاصيل، فلنحاول أن نكون متّزنين.