| Soubemos que as fogueiras ardem em Florença e que o Frade Savonarola continua a pregar. | Open Subtitles | نسمع أن النار تُحرِق بسطوع في فلورنسا و الراهب سفونارولا ما زال يبشر |
| Mas Pádua, Florença e Veneza todas declararam-se a favor de Vossa Majestade. | Open Subtitles | ولكن "بادوفا", "فلورنسا", و"البندقية" جميعها صرحت بما يرضي جلالتك |
| Ele abandonou Florença e ainda encobriu o assassino entre nós. | Open Subtitles | (فقد تخلّى عن (فلورنسا و خبّأ قاتلاً لعيناً في وسطنا |
| - Florença e os seus cidadãos... - Um momento. são a minha principal preocupação. | Open Subtitles | (فلورنسا) و شعبها همي الأكبر |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 