"فليبارك الرب" - Traduction Arabe en Portugais

    • Que Deus abençoe
        
    • Deus abençoe a
        
    • Deus abençoe os
        
    • Deus o abençoe
        
    • Deus te abençoe
        
    • - Deus abençoe
        
    Que Deus abençoe esta união e a guarde de qualquer dano. Open Subtitles فليبارك الرب هذا الجمع الكريم و يحميه من كل مكروه
    Que Deus abençoe o novo gerente da fábrica seja lá ele quem for. Open Subtitles فليبارك الرب مدير منشأتنا الجديد أياًكانالمسكين.
    Obrigado por terem vindo hoje e Deus abençoe a América. Open Subtitles شكرًا لكم شكرًا لكم حميعًا لحضوركم اليوم فليبارك الرب أمريكا شكرًا لكم
    Deus abençoe os Estados Unidos e este honorável tribunal. Open Subtitles فليبارك الرب الولايات المتحدة الأمريكية وهذه المحكمة الموقرة
    Fez um bom trabalho, senhor. Deus o abençoe. Open Subtitles أنت تقوم بعمل جيد يا سيدي فليبارك الرب.
    Deus te abençoe, Reciclope e o teu frio coração de robot. Open Subtitles فليبارك الرب يا ريساكلوبس وقلبك الألي البارد
    - Deus abençoe a América. - Agente Ressler. Open Subtitles " فليبارك الرب أمريكا أيها العميل " ريسلر
    Que Deus abençoe e proteja os homens e mulheres das nossas Forças Armadas. Open Subtitles فليبارك الرب و يحمي رجال ونساء قواتنا المسلحة
    Que Deus abençoe esse magnífico desgraçado! Open Subtitles فليبارك الرب ذلك اللقيط المذهل
    Que Deus abençoe as tropas. Open Subtitles فليبارك الرب قواتنا
    Então esta noite, vamos todos nos lembrar de pedir Que Deus abençoe os nossos heróis, da Republica do Texas, e Que Deus abençoe os Estados Unidos da América. Open Subtitles لذا هذه الليلة لنتذكّر جميعاً أنْ نقول "فليبارك الرب "(أبطالنا, جمهورية (تيكساس "و ليبارك الرب, الولايات المتحدة"
    Que Deus abençoe esta mártir sagrada. Open Subtitles (اليوم هو عيد القديسة (أوليليا فليبارك الرب الشهيدة المقدسة.
    Que Deus abençoe os Estados Unidos. Open Subtitles " فليبارك الرب أمريكا "
    Claro. Deus abençoe a América. Open Subtitles بالطبع، فليبارك الرب أمريكا
    Deus abençoe a America. Open Subtitles فليبارك الرب أمريكا
    Deus abençoe os Fuzileiros Americanos. Open Subtitles فليبارك الرب الجيش البحري الأمريكي.
    Deus abençoe os nossos heróis, da República do Texas... e Deus abençoe os Estados Unidos da América. Open Subtitles فليبارك الرب أبطالنا, جمهورية (تيكساس) و ليبارك الرب الولايات المتحدة
    Thor... Deus o abençoe. Open Subtitles فليبارك الرب كالغون
    Deus o abençoe o homem. Open Subtitles فليبارك الرب ذاك الرجل.
    Deus te abençoe, Al! Obrigado. Deus, obrigado por me salvares. Open Subtitles فليبارك الرب فيك يا (آل) شكراً، شكراً على إنقاذي
    Deus te abençoe e ao bebé. Open Subtitles فليبارك الرب أنتِ وطفلكِ
    - Deus abençoe Jerusalém. - Deus abençoe Jerusalém. Open Subtitles "فليبارك الرب "أورشليـم

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus