Melhor falar com Billy Phelps. Vou mandar buscá-lo. | Open Subtitles | اعتقد اننا يجب ان نتكلم مع بيللي فليبس سأحضره الى غرفه الاستجواب |
Phelps, na verdade, o nome é Billy. | Open Subtitles | يا رفاق فليبس ويليام في الحقيقه اسمه بيللي |
Senhor, ontem à noite li o aviso do Dep. de Defesa, sobre o soldado Phelps. | Open Subtitles | سيدي، في الليلة الماضية قرأت إعلان وزارة الدفاع حول فليبس درجة أولى خاص |
Kohai, vou resgatar um favor. Fica aqui com o Sr. Phillips. | Open Subtitles | كوهاي سأطلب خدمة إبقى هنا مع السيد فليبس |
"Narmwi, temos de evacuar Sir Michael Phillips! | Open Subtitles | "نرماوي" يجب أن نخرج السيد "ميتشيل فليبس" |
- Raios! O Flipz e Do Knock são os primeiros a abaixa-se? | Open Subtitles | هل " فليبس " و " دوناك " قاموا بأول جلسة ؟ |
Duck Philips, director do serviço a clientes. | Open Subtitles | دوك فليبس, رئيس خدمات الحسابات |
Todos gritaram; "Phelps, volta já para aqui, pá! Protege-te!" | Open Subtitles | الجميع كانوا يصرخون فليبس عد إلى الداخل يا رجل، هيا إختبئ |
"mas tenho a certeza que, se o mundo tivesse mais homens como o Chance Phelps, | Open Subtitles | والذي أنا متأكد منه لو أن العالم لديه رجال مثل تشانس فليبس |
O Michael Phelps tinha tornozelos com articulações duplas. | Open Subtitles | مايكل فليبس كَانَ عِنْدَهُ ثنائيُ مَرْبُوطُ الكواحل. |
Tenho os objectos pessoais do soldado Phelps. | Open Subtitles | لدي أغرض الشخصية للبي أف سي فليبس |
Tenho também... uma carta do comandante do pelotão do Phelps, dirigida à família. | Open Subtitles | ...ولدي أيضاً رسالة قائد فصيلة فليبس إلى عائلته |
Não conheci o Chance Phelps antes de ele morrer. | Open Subtitles | أنا لم أكن أعرف تشانس فليبس قبل أن يموت |
Vim ver o prisioneiro Billy Phelps. | Open Subtitles | انا هنا لأتحدث مع بيللي فليبس |
Pois, nunca mais se falou nisso, porque o Chefe Phelps se livrou do ficheiro, Claire. | Open Subtitles | حسنٌ، هو لم يأتي مجدداً، لأن الرئيس (فليبس) زُكيَّ من الإنتخابات، (كلير). |
Phillips, é uma ordem! Sente-se! | Open Subtitles | فليبس هذا امر ارجع لمقعدك |
Está aqui Mr. Phillips. | Open Subtitles | السيد فليبس هنا لرؤيتك |
Sou o Flipz, de Bronx Rockers. | Open Subtitles | - فليبس " من " برونكس سواكرز " " |
- Flipz. | Open Subtitles | - فليبس " " |
Está aqui Mr. Philips. | Open Subtitles | السيد فليبس هنا لرؤيتك |