| Viva o Rei Artur! Viva o Rei Artur! Longa vida para o Rei! | Open Subtitles | فليحيا الملك أرثر الحياة الطويلة إلى الملك أرثر |
| Viva o Rei Artur! Longa vida para o Rei! | Open Subtitles | فليحيا الملك أرثر الحياة الطويلة للملك أرثر |
| Viva o Rei Artur! Que viva por muitos anos! | Open Subtitles | فليحيا الملك أرثر الحياة الطويلة له |
| - Viva o Rei! | Open Subtitles | ! فليحيا الملك ! |
| Vida longa ao Rei! | Open Subtitles | فليحيا الملك! فليحيا الملك! |
| - Viva o Rei! | Open Subtitles | فليحيا الملك |
| - Viva o Rei! | Open Subtitles | ! فليحيا الملك ! |
| - Viva o Rei! | Open Subtitles | فليحيا الملك |
| Viva o Rei! | Open Subtitles | فليحيا الملك! |
| Viva o Rei! | Open Subtitles | ! فليحيا الملك |
| Viva o Rei! | Open Subtitles | ! فليحيا الملك |
| Viva o Rei. | Open Subtitles | فليحيا الملك! |
| Vida longa ao Rei. | Open Subtitles | فليحيا الملك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 