"فليس هناك الكثير" - Traduction Arabe en Portugais

• não há muito

Bem, se seu filtro não está funcionando, e acho que não está, não há muito a se fazer.
حسنا، إن كان المرشِّح لا يعمل، ولا أظن أنه يعمل، فليس هناك الكثير مما أستطيع عمله

Então, se quiser falar sobre apenas um desses pontos, não há muito o que eu possa fazer.
لذا، لو أردتِ التحدث عن نقطة واحدة من تلك النقاط، فليس هناك الكثير مما بوسعي فعله!

Vou desistir." Com caixas reais, não há muito que possamos fazer, mas num jogo, podemos dizer: "Tudo bem".
سأتخلى عن اللعب. لو كانت الصناديق حقيقية فليس هناك الكثير نستطيع فعله, و لكن في اللعبة نستطيع باختصار القول, 'حسناً,حسناً".

não há muito mais para fazer.
فليس هناك الكثير لتفعله